Wikitrad organise un deuxième défi RéOralisation
Le Défi RéO, deuxième moitié ?
Après le succès du défi de l'an passé, Wikitrad remet le couvert.
RéOralisation qu'est-ce que c'est ? C'est d'abord un gros mot pour une activité très courante. Les interprètes actuels de musique traditionnelle reprennent des morceaux collectés sous forme vivante, audio ou vidéo, ou sous forme papier, paroles et parfois partitions.
Le défi est de mettre en chanson des textes du catalogue de Patrice Coirault pour lequel ni enregistrement ni partition ne sont connus (par nous en tout cas...)
Les folkloristes ont collectés de nombreux chants. Conrad Laforte et Patrice Coirault ont répertorié et catalogué de nombreuses chansons francophones. Certaines de ces chansons n'ont ni mélodies notées, ni n'ont été enregistrées par la suite dans les collectages récents. Les textes sont sympas cependant et il nous semble intéressant d'inciter à les rechanter.
Le défi consiste à donner de la vie à une ou plusieurs des chansons de papier proposées.
Trois types sont proposés à la réOralisation :
- Le type 07203 Les deux amoureux dans la danse II (Le lit de fleurs bleues) est rapporté par Prosper Tarbé et par Albert Meyrac. Il est mentionné que c'est une ronde. L'interprétation devra donc être dansable en ronde (peu importe laquelle : branle, trois pas, Quercy, Loudéac, L'île d'Yeu, Argenton, etc.). Origine Ardennes.
- Le second type proposé est 04518 La robe à porter trois fois l'an. Deux versions ont été rapportées, une en occitan : Las tres raubos dans l'Almanac Patoues de l'Ariejo, la seconde en catalan : Las joyas de boda par Pierre Vidal. L'une ou l'autre de ces versions peut être proposée indifféremment. Origine Languedoc
- Le troisième type proposé est 01303 Le comte et la fille du mercier. Il a été rapporté dans le troisième recueil des Poésies Populaires de la France folio 175 puis par Lucien Decombe. Origine Haute-Bretagne
Le défi commence en janvier 2024 et finit le 30 avril 2024. Le jury se prononcera sur les morceaux qui auront été accessibles avant cette date.
Les résultats seront annoncés fin mai.
Toutes les infos sur ce lien
